Eine ganz normale Familie?

Wer ist hier der Boss?

Folge 12: Eine ganz normale Familie?

Der Sozialarbeiter Leonard Marshall besucht Angela und Tony. Marshall möchte sich selbst überzeugen, ob die Verhältnisse, in denen Billy aufwächst, in Ordnung sind. Tony erzählt Marshall einen Schwank, in dem Billy die Schule schwänzt und von einem Familienmitglied zum nächsten gereicht wird. Die beiden ahnen nicht, dass Billy tatsächlich oben in seinem Bett liegt. Allerdings schwänzt er nicht, er ist wirklich krank ...