100 Tage Rookie

The Rookie

Folge 14: 100 Tage Rookie

Am sogenannten "Plain Clothes Day" müssen die Rookies zeigen, was sie wirklich draufhaben: Ihre Ausbilder tragen Zivil und halten sich im Hintergrund, während die Nachwuchspolizisten im Einsatz sämtliche Entscheidungen allein treffen müssen. Officer Nolan steht dabei besonders unter Druck. Er möchte seinen Kollegen beweisen, dass er trotz seines Alters schneller lernt als die anderen.