Heimatfront

The Rookie

Folge 18: Heimatfront

Die Verhaftung eines Kollegen von der Internen Revision wegen falscher Aussagen hat weitreichende Folgen: Drei Verbrecher, deren Fälle er bearbeitet hat, kommen frei. Das Team muss nun diese gefährlichen Personen aufsuchen und überwachen. Zeitgleich wird Officer Nolan mit einer Klage konfrontiert. Ein Mann beschuldigt ihn, mit übertriebener Gewalt vorgegangen zu sein und ihn dabei verletzt zu haben.