Hände hoch

Auf Streife

Folge 81: Hände hoch

Parkbesucher melden eine Schlägerei zwischen Gangmitgliedern. Als die Beamten eintreffen, stehen sich mehrere bewaffnete Jugendliche gegenüber. - Eine junge Frau attackiert einen Mann mit ihren High Heels. Die Beamten müssen ein Beziehungsdrama verhindern. - Ein Geschwisterpaar erbt ein Hotel. Hinterrücks wird der Bruder in dem Hotel angegriffen und verletzt. Eine neu installierte Überwachungskamera ist der einzige Zeuge.